Павел Александрович родился 8 октября 1898 в С.-Петербурге в семье Коллежского советника Александра Овтрахта.
В четвертый класс Реального Училища К.Мая поступил осенью 1912 г. и окончил полный курс учебы (семь классов) весной 1916 г.
В 1916-1917 гг. П.А. Овтрахт прошёл ускоренную подготовку на артиллерийских курсах в С.-Петербурге. После Первой мировой войны и революции с 1917 г. учился в Горном институте, который окончил в 1922 г. В 1924-1926 гг. «за вольнодумие» Павел Александрович был сослан в Надымский край, затем в Череповец Вологодской губернии. В 1926 г. эмигрировал в Эстонию, с осени 1926 г. обосновался в Париже. Работал фотографом, изучал процессы кристаллизации в химии применительно к фотографическим эмульсиям (1946). Вместе с женой, Людмилой Викторовной, в 1940-е годы разработал особый способ иконописи – сочетание фотографии и живописи.
Супруги Овтрахты были активными прихожанами храма Воскресения Христова в Медоне (под Парижем). В конце своей жизни Павел всё большее внимание уделял духовной жизни, служил псаломщиком храма Воскресения Христова в Медоне.
Павел Александрович скончался в Ницце 21 сентября 1962 г., похоронен на кладбище Кокад.
О семье Павла Александровича известно следующее. В период 1926-28 гг. Павел Александрович женился на Людмиле Викторовне (урожд. фон-Ольдерогге, 1901-1977). Людмила Викторовна родилась в семье врача психиатра Виктора-Эрнеста-Александра (Виктора Васильевича) фон-Ольдерогге (1853, Гатчина – 1919, Геленджик). Виктор Васильевич окончил Медико-хирургическую академию, доктор медицины с 1884 г., ординатор отделения душевных болезней Николаевского военного госпиталя в 1892–1915 гг. Секретарь и действительный член Русского Антропологического общества. Открыл первую в России больницу для алкоголиков на Аландских островах в Великом княжестве Финляндском в 1900 г. Известный благотворитель, член комитета Попечения о народной трезвости, председатель общества для лечения и призрения алкоголиков в СПб, а также член известного «Ольгинского комитета». Виктор Васильевич имел чин Действительного статского советника. Убит вместе с сыном Андреем в своем имении в Геленджике в 1919 г.
В 1920 г. Людмила Викторовна эвакуировалась из Новороссийска в Египет, вероятно вместе с матерью Анной Гавриловной. Жила в лагере беженцев Сиди-Бишир близ Александрии. Окончила Русскую школу в 1922 г. Училась на медицинском факультете в Белградском, затем в Парижском (1926-1928) университетах. Писала иконы по методу, разработанному совместно с мужем, и представлявшему собой соединение живописи и фотографии. С 1950-х была активным деятелем Русского христианского студенческого движения (РСХД), занималась распространением изданий, руководила отрядами девочек в летних лагерях отдыха РСХД, оформляла там спектакли. Иллюстрировала юношеский журнал РСХД «Ключ». Член Совета РСХД и Центрального бюро РСХД (с 1965). С 1972 - член Комитета по распределению стипендий РСХД. Входила в содружество паломников на Святую Землю.
В браке Павла Александровича и Людмилы Викторовны родились дети Александр, Андрей, Людмила, Наталия и Павел Овтрахты.
Александр Павлович – епископ Серафим.
Андрей Павлович, монах Сергий (24.2.1929, Париж – 14.1.2012, Сен-Марс-де-Локене, деп. Сарта, похоронен на монастырском кладбище) – геолог, исследователь, преподаватель, благотворитель, монах. Окончил Русскую гимназию в Париже (1947), прошел курс геологии факультета естественных наук Парижского университета. Занимался проблемами применения процессов кристаллизации в химии (применительно к фотографическим эмульсиям). Читал лекции и занимался научный исследованиями в Парижском университете, работал в Лаборатории общей и прикладной геологии и в Лаборатории геологии Земного шара в Орсэ. Участвовал в создании геологической карты Франции. Член правления Русской академической группы в Париже с 1962. В 1972-1991 работал в Марокко, преподавал в университете в Рабате и специализировался по изучению рудных залежей Марокко. Длительное время был регентом Воскресенского храма в Рабате. Член Русского студенческого христианского движения (РСХД), в 1966-1967 делал пожертвования на стипендии для обучающихся студентов. Выйдя на пенсию, переехал во Францию, принял монашество (брат Сергий) в православном монастыре св. Антония Великого у о. Плакиды (Дезея) в Сен-Лоран-ан-Руайан (деп. Дром). Затем переселился в монастырь Св. Силуана в Сен-Марс-де-Локене.
Людмила Павловна (15.12.1939, Ницца). Биолог, преподаватель. Училась в Русской гимназии в Париже и во французском лицее в Севре (под Парижем) (1957). Окончила курс биологии научного факультета Парижского университета. Лектор и научный исследователь университета. В студенческие годы занималась переводами. В юности активный член Русского студенческого христианского движения (РСХД): работала в юношеских лагерях, вела прикладные занятия в кружках, участвовала в театральных постановках.
Наталья Павловна, монахиня Нина (2.8.1933, Ницца – 3.5.2013, Сент-Женевьев-де-Буа, пох. на клад. Сен-Марс-де Локене, деп. Сарт) – врач, церковный деятель. Окончила Русскую гимназию в Париже, медицинский факультет Парижского университета. Доктор медицины (1963). Член Русского студенческого христианского движения (РСХД), работала врачом в лагерях РСХД. Собирала материалы об Алексее Медведкове (1958). Приняла монашество (мать Нина) в православном монастыре Покрова Пресвятой Богородицы в Бюсси-ан-От (деп. Йонна). С 1961 член правления Содружества паломников на Святую Землю. С 1976 жила при храме Знамения Божией Матери в Париже; исполняла обязанности псаломщицы и заведующей. Последние годы провела в Русском доме в Сент-Женевьев-де-Буа.
Источники:
1. ЦГИА СПб ф. 144 оп. 2 д. 136 л. 77
2. Дом-музей Марины Цветаевой
3. Дом-музей Марины Цветаевой
4. http://www.artrz.ru/menu/1804809263/1805052860.html
5. https://terijoki.spb.ru/f3/viewtopic.php?style=1&t=6093&start=615
6. https://artrz.ru/menu/1804645939/1805052860.html
7. https://www.flickr.com/photos/tags/овтрахт/
8. http://zarubezhje.narod.ru/mp/o_034.htm
9. Дом-музей Марины Цветаевой
Благодарим Е.И. Виноградову (Иркутск) за дополнения к биографической страничке.
Информационную страничку подготовили И.Л. Лейнонен © (Лауша, Германия) и М.Т. Валиев © (С.-Петербург).
19.06.2020
При использовании материалов ссылка на статью обязательна в виде: «И.Л. Лейнонен, М.Т. Валиев. Биографическая страничка Павла Александровича Овтрахта - URL: http://www.kmay.ru/sample_pers.phtml?n=2283 (дата обращения)»
Информационную страничку подготовили И.Л. Лейнонен © (Лауша, Германия) и М.Т. Валиев © (С.-Петербург).
19.06.2020
При использовании материалов ссылка на статью обязательна в виде: «И.Л. Лейнонен, М.Т. Валиев. Биографическая страничка Павла Александровича Овтрахта - URL: http://www.kmay.ru/sample_pers.phtml?n=2283 (дата обращения)»