Фотография: ЦГИА СПб ф.14 оп.3 д.30342 Л.1а
Освальд Андреевич (Генрихович) Парланд родился 24 ноября 1876 г. в г. Борго Нюландской губернии Великого княжества Финляндского в семье биржевого посредника Андрея Александровича Парланда (03.11.1845 - 25.03.1910) англиканского вероисповедания и Марии Николаевны Кистер (Mary Charlotte Küster, 1850-1919) лютеранского вероисповедания. Крещён священником англиканской церкви в Санкт-Петербурге 16 июня 1877 г. [1].
Кроме Освальда в семье Андрея Александровича Парланда росли:
– Алиса Андреевна Парланд (Charlotte Emily Alice, 11.12.1874 – 15.07.1938, Ленинград) – художница, вторая жена
Михаила Дмитриевича Семёнова-Тян-Шанского (08.05.1882 – 19.01.1942);
–
Генрих Парланд (1873–1941);
– Джесси Андреевна Парланд (Jessie Parland, 1878 – 1942) - окончила женские Бестужевские курсы, вышла замуж за
Ивана Васильевича Петрашеня (1875–1937);
– Мария Андреевна Парланд (21.08.1881, Санкт-Петербург – 05.05.1967) – вышла замуж за Василия Михайловича Фидровского (1883–1937, расстрелян по «Сталинскому списку» в сентябре 1937 г., реабилитирован в 1956 г.) [2];
– Маргарита Лилиан (Дези Андреевна) Парланд (03.06.1884, Санкт-Петербург – 10.09.1959) – вышла замуж за почвоведа, сотрудника (в 1910-е гг.) Переселенческого управления Николая Васильевича Благовещенского (? – 1932).
– Эми Андреевна Парланд (07.01.1886, Санкт-Петербург – 02.01.1919, Петроград) – вышла замуж за Михаила Дмитриевича Семёнова-Тян-Шанского (08.05.1882 – 19.01.1942).
–
Георгий Андреевич Парланд (30.12.1890 – 27.11.1911) – филолог, писатель. Учился в гимназии К.Мая в 1900–1908 гг.
История российской линии Парландов берёт своё начало от Джона Парланда (1758–1842), который в XVIII веке переехал из Шотландии в Россию и стал воспитателем-«дядькой» и преподавателем английского языка у великих князей Александра и Константина в семье Павла I. Став императором, Александр I оставил Джона Парланда при себе в качестве своего личного камердинера. При оставке он имел придворный чин камерфурьера, дававший права потомственного дворянства. Его сын Иван Иванович Парланд окончил Царскосельский Лицей (3-й выпуск) и затем служил в Конной гвардии.
Старший сын Джона Парланда, Александр Парланд (1808–1886), в молодости учился в петербургской Академии художеств и занимался офортами. Однако, занятия искусствами не позволяли обеспечить многочисленную семью и Александр стал купцом – продавал российское зерно в Англию и поставляя в Россию колониальные и промышленные товары. После Крымской войны он разорился.
Наибольшую известность в России получил внук Джона Парланда, известный архитектор Альфред Александрович Парланд (1842–1919), автор проекта и строитель (с 1883 по 1907 г.) храма Спаса-на-Крови. Помимо практической деятельности Альфред Александрович занимался и преподаванием – сначала в Академии художеств, на кафедре архитектурных ордеров, затем в училище барона Штиглица, на кафедре акварельного рисунка. Освальд Парланд был племянником знаменитого архитектора. Семья обрусевших англичан Парландов на протяжении нескольких поколений была тесно связана с Петербургом и с гимназией К.Мая. В гимназии К. Мая, кроме Освальда Парланда, учились два его брата – Генрих и Георг. Мать Освальда была родной сестрой ученика гимназии
Вильгельма (Вилли) Кистера-Кюстера (30.09.1862 – 16.10.1923).
Освальд Парланд поступил в первый класс гимназии К.Мая в 1885 г. и окончил полный курс обучения с отличием в 1893 г. [1]. Несмотря на наличие в аттестате двух оценок «хорошо» (русский язык и логика), «во внимание к постоянно отличному поведению и прилежанию и к отличным успехам в науках, особенно в математике, Педагогический Совет постановил наградить его ЗОЛОТОЙ медалью». Во время учёбы Освальда семья Парланд снимала квартиру в двух шагах от школы К. Мая по адресу: Васильевский Остров, 13-ая линия, д.10.
После окончания школы Освальд подал документы на Математическое отделение Физ.-Мат. факультета Петербургского университета [1]. Но после окончания первого курса он решил покинуть университет и подал прошения о переводе сразу в два ВУЗа – в Горный институт и в Институт инженеров путей сообщения (ИИПС). Окончательный выбор был сделан в пользу ИИПС [3]. Кроме этого, Освальд посещал Рисовальную школу Императорского Общества Поощрения Художеств [1].
Имя Освальда Парланда (Ози) неоднократно упоминается в воспоминаниях А.М. Семеновой-Тян-Шанской [4]:
«…. Почти одновременно с Джесси (Джесси Парланд, 1878–1942) женился тоже в 1904 г. Ози (Освальд). Женился очень неожиданно для своих близких. После окончания Института он работал в провинции – сначала в Оренбурге, где он очень скучал, тяжело заболел и долго лечился, а потом на строительстве железных дорог в Литве и Белоруссии (Вильно-Гродно). Одна из квартир его была на станции Молодечно, где часто гостила Беби, а потом уже после женитьбы он жил в Киеве. Женой его стала петербургская немка Ида-Мария Сеземан (Marie Ida Julie Sesemann, 14.02.1878 – 02.03.1942), ровесница Джесси и видимо ее подруга по курсам. В семье ее называли Тибо, и так же звали ее все Парланды. Она была очень веселая, живая, общительная, прекрасно ходила на лыжах, плавала. И сестры Ози считали, что она, если они поженятся, целиком войдет в их семью. Они немного грустили, что Эмичка Мак-Ферсон, любившая Ози почти с детства, поняла, что он относится к ней как к сестре и вышла замуж, еще раньше Джесси, за друга Ози
Николая Ивановича Умнова.
А Тибо, когда Ози приезжал домой, вместе с сестрами радовалась его приезду. И в конце концов они поженились... Тибо родилась тоже в Петербурге. Ее отец Эмиль Герман Сеземан родился в Петербурге в 1840 г. и был доктором медицины; какое-то время он работал в Императорском Александровском Университете в Гельсингфорсе в качестве доцента анатомии. Мать, тоже Ида-Мария, урожденная Бекман, родилась в 1845 г. в местечке Кримунде (под Ригой) в семье пастора. У них было четверо детей, но двое из них умерли в детстве. И когда Парланды познакомились с Сеземанами, то кроме старшей Тибо, в семье был еще младший брат Вильгельм-Вольдемар (Василий Эмильевич), родившийся в 1884 г. тоже в Петербурге и учившийся в Katherinschule на Васильевском острове. Он был ровесником Дези и, попав в дом Парландов, очень подружился с ней, Беби и Жоржиком. Звали его в семье Тутти. Так друзьями Парландов стали Тибо и Тутти Сеземан...». В.Э. Сеземан стал позже известным философом, профессором Каунасского университета, после присоединения Литвы к СССР был репрессирован, провел в заключении 7 лет, умер в 1963 г.
Освальд Парланд стал инженером-путейцем и до 1917 г. вёл привычную для этой специальности жизнь в разъездах. В 1912 – 1913 гг. коллежский советник, старший инженер путей сообщения Освальд Парланд служил в Киеве в Управлении по сооружению Подольской ж.д., проживал по адресам: ул. Ник.-Ботаническая, 31 и ул. Левашевского, 22.
В браке Освальда и Иды-Марии Парландов родились Генри (29.07.1908 – 10.11.1930), Оскар (20.04.1912 – 27.09.1997), Ральф (21.06.1914 – 22.05.1995) и Герман (1917 – 2019). Старший сын Генри Парланд был подающим надежды прозаиком и поэтом. Его единственный роман «Вдребезги» (Sönder), написанный по-шведски, оставался малоизвестным до конца века. В 1995 г. его брат Оскар опубликовал финский перевод романа, за ним последовали переводы на основные европейские языки (в том числе на русский [5]), диссертации, исследования [6]. Роман сделался бестселлером, а его автор был признан классиком литературы. К огорчению родителей, двадцатилетний Генри Парланд вел богемный образ жизни; чтобы спасти его от дурного общества отец устроил его на работу в финское консульство в литовском Каунасе, где преподавал в Каунасском университете его дядя В.Э. Сеземан. В Каунасе отличавшийся хрупким здоровьем Генри неожиданно умер от токсической скарлатины. Оскар Парланд избрал профессию врача-психиатра, но всю жизнь занимался и активной творческой деятельностью – писал картины, романы, статьи и воспоминания. Ральф Парланд стал известным журналистом, Герман Парланд – инженером. Герман Парланд в 1990-е и 2000-е годы неоднократно приезжал в Петербург и в Выборг и много занимался историей семьи Парландов. Его столетие, отмечавшееся в январе 2017 г., собрало в Хельсинки весь большой клан потомков семьи Парландов из Финляндии, Швеции, Литвы и России. По случаю столетнего юбилея Герман Парланд был награжден высшей наградой Финляндии – орденом Белой Розы.
После Октябрьского переворота Ида Мария Парланд с сыновьями покинула Советскую Россию и обосновалась в Финляндии в имении Тиккала, принадлежавшем её матери Марии Сеземан (1845 – 1926). Освальд Парланд смог выехать из России и присоединиться к семье только в 1920 г. Имение Тиккала стало тесным для разросшейся семьи и Парланды переехали сначала в Ховинмаа (ныне Кравцово), а затем в окрестности финской столицы. Освальд продолжал работать по специальности. Родными языками в семье были русский и немецкий. Родители вечерами читали детям Пушкина, Гоголя, Чехова.
Жизненный эпилог семьи был очень грустным. Получив страшное известие о смерти сына Генри, Ида Мария помешалась. До своей смерти в психиатрической клинике в 1942 году она так и не пришла в себя, говорила только по-французски и принимала родных детей за посторонних.
Освальд семь лет ждал выздоровления жены, потом потерял надежду, развелся и заключил новый брак с двоюродной сестрой жены Эллой Сеземан, которая все годы болезни Тибо помогала ему нравственно и вела все хозяйство и заботилась о нем и о мальчиках.
Освальд вел активную деятельность в Гельсингфорсском Русском клубе, организовал, между прочим, дискуссионный семиотический кружок, где обсуждали русское искусство, литературу и музыку.
Освальд Парланд умер в Хельсинки в возрасте 79 лет. Похоронен там же.
Источники:
1. ЦГИА СПб ф.14 оп.3 д.30342
2. М.Рогалев.
Новое открытие краеведа из Пестово.
3. ЦГИА СПб ф.381 оп.1 д.582 C.891–892.
4. А.М. Семенова-Тян-Шанская. Записки о пережитом. [сост. М.А.Семенов-Тян-Шанский и А.Ю.Заднепровская], СПб.: «Анатолия», 2013.
5. Парланд Г. Вдребезги : роман ; Стихотворения / Генри Парланд; пер. со швед. Ольги Мяэотс. - Москва : Текст, 2007
6. Ольга Мяэотс. Большое видится на расстоянии...// Дружба Народов. 2008, №6, С. 194–208.
Информационную страницу сайта подготовили М.Т. Валиев (Санкт-Петербург) и М.А. Семёнов-Тян-Шанский (Санкт-Петербург). 14.10.2020
При использовании материалов ссылка на статью обязательна в виде: «М.Т. Валиев, М.А. Семёнов-Тян-Шанский. Биографическая страничка Освальда Андреевича Парланда – URL: http://www.kmay.ru/sample_pers.phtml?n=2369 (дата обращения)»