Главная     История     Персоны     Фотолетопись     Публикации     Новости     Музей     Гостевая книга     Контакты

Персоны

Ученики. Годы учёбы
1856-1918     1918-1937     1937-1944     1944-2009    
Педагоги. Годы работы
1856-1918     1918-1937    
1937-1944     1944-2006    



Периоды:





15.4.2024
На сайте размещена неординарная биографическая страничка Александра Николаевича Муратова, учившегося в гимназии К.Мая в 1901-1902 гг.
9.4.2024
На сайте размещены биографические странички братьев Вычегжаниных: художника Петра Владимировича Вычегжанина, учившегося в нашей школе в 1918-1924 гг. и участника Великой Отечественной войны Георгия Владимировича Вычегжанина, учившегося в нашей школе в 1917-1924 гг.
9.4.2024
В течение нескольких лет наш коллега, Михаил Иванович Еременко ( Санкт-Петербург), передаёт нам информацию о захоронениях бывших учеников и педагогов школы в Колумбарии при Санкт-Петербургском Крематории. Благодаря Михаилу Ивановичу найдены десятки мест упокоения. В очередном письме мы получили информацию о дате кончины и месте упокоения участника Великой Отечественной войны Михаила Сергеевича Якубова (1908 - 1984) . Благодарим Михаила Ивановича за важный и бекорыстный труд по увековечиванию памяти наших соотечественников.
9.4.2024
Дорогие друзья! Вышел в свет уникальный труд нашего коллеги: Савицкий Вячеслав Юрьевич. «Смоленское православное кладбище. Путеводитель». СПб. 2024




Серк Оскар-Якоб-Конрад Петрович


29.10.1847 - 22.02.1897 
прокурист (торговый поверенный) 
председатель общества любителей волапюка в Санкт-Петербурге 

учился в гимназии К.Мая
в 1859 - 1865 гг.

.
Оскар Якоб Конрад Серк родился 29 октября 1847 года в Санкт-Петербурге. Родителями Оскара были Петер (1820 – 1909) и Шарлотта Доротея Серк, урождённая Вестфален (1825 – 1915).
Дедушка Оскара по линии отца - Якоб Серк (1796 – 1874) норвежского происхождения, был высоким и могучим человеком, капитаном торговых судов. В течение 45 лет он плавал на небольших парусных судах грузоподъёмностью около 70-200 тонн в Балтийском и Северном морях, а также в Средиземном море. Хотя Якоб не располагал большими денежными средствами, он дал семи своим детям хорошее воспитание и образование, а все его дочери удачно вышли замуж. В 1870 году Якоб Серк был избран почётным членом Ассоциации капитанов-шкиперов торговых судов в Бергене (Норвегия). С 1932 года в клубе этой Ассоциации висит увеличенная фотография Якоба среди портретов других почётных членов. В «Морском музее» Бергена хранятся картины, написанные маслом и изображающие Якоба Серка, ведущего бригантину «30-е сентября» и его сына Фрица, ведущего шхуну «Царица», а также картина (под №285) с изображение пяти парусных судов, в том числе и «30-е сентября».
Бабушка по линии отца - Анна Фредерике Армауэр (1796 – 1895) - дочь мастера-плотника Фредерика Армауэра норвежского происхождения и Алиды Биркмейер голландского происхождения.
Дедушка Оскара по линии мамы - Андреас Кристиан Вестфален (1801 – 1878) родился и жил на острове Фемарн, работал учителем и органистом. Его отличительными чертами характера были: широкая натура, непрерывное стремление к расширению своих знаний, добросовестность, восхищение всем благородным и великим, любовь к природе, глубокая религиозность, строгость к себе. Его доброта и мягкость по отношению к другим вызывали любовь и восхищение у тех, с кем он общался. Андреас Кристиан в пожилом возрасте проживал в Санкт-Петербурге, а в 1878 году в возрасте 72 лет «ушёл со смертью», как говорят норвежцы, и был похоронен на Волковом кладбище в семейном захоронении Шиттов.
Бабушка Оскара по линии мамы - Иоганна Эмерентиа Доротея Шитт (1805 - ?) по национальности финка, была отличной домохозяйкой, понимающей, что рудолюбие, аккуратность, чистота помогают достичь многого. Она, имея весьма ограниченные средства, придавала своему дому элегантный и уютный вид [1].
Для отца Оскара – Петера – были характерны такие качества, как: усердие, трудолюбие и предприимчивость. Они помогли Петеру крепко встать на ноги и занять престижное положение коммерсанта и корабельного маклера по фрахтованию морских судов в Санкт-Петербурге [2], куда он прибыл из Бергена в возрасте шестнадцати лет в 1836 году. Петер Серк стал родоначальником мужской линии рода Серков в России [1].
Мать Оскара – Шарлотта Доротея Серк – по происхождению датчанка (Шлезвиг-Гольштейн и остров Фемарн, где она родилась, принадлежали в то время Дании) – была одарённой женщиной с хорошими манерами, очень трудолюбивой, в свободное время любила читать классическую и историческую литературу. Она была почитательницей Шиллера, любовь к творчеству которого унаследовала от своего отца Андреаса Кристиана Вестфалена.
Шарлотта познакомилась с Петером Серком, когда приехала в Санкт-Петербург в дом своего дяди, брату своей мамы Егору Ивановичу Шитту (1797 – 1864). Вскоре после знакомства Петер сделал Шарлотте предложение, они были обручены, но ввиду отсутствия денежных средств венчались только через два года 7 декабря 1846 года. Обосновавшись в Санкт-Петербурге, Серки создали большую семью, состоявшую из пяти сыновей, двух дочерей, а со временем и 38 внуков. Оскар Якоб Конрад Серк был первым ребенком в этой семье. Семья была дружной и счастливой. Из записей Петера Серка: «…так много любви стало частью нашей жизни, что мы имеем все основания с благодарным сердцем сказать: над нашим домом правил добрый дух».
Интеллектуальная, спокойная, доброжелательная атмосфера, которая поддерживалась в доме, оказала влияние на воспитание и образование детей в семье Серков, а материальное благополучие, которого добился Петер, позволило каждому из детей выбрать профессию по своему призванию.
В 1859 году Оскар Якоб Конрад поступил в третий класс частной немецкой мужской гимназии Карла Мая, которая открылась тремя годами раньше. Закончив обучение в седьмом классе в 1865 году и овладев в совершенстве немецким языком, Оскар несколько лет жил за границей, где работал в различных сферах предпринимательства. Вернувшись в Петербург, основал своё торговое дело, которое из-за возникших проблем прекратил и вступил в дело отца Петера Серка.
4 сентября 1875 года в возрасте 28 лет Оскар Серк женился на Ольге Ульрикке Смит (1857 – 1941), дочери норвежского консула и коммерсанта в Кронштадте Ганса Смита из Арендала (Норвегия) и его супруги Ульрикки Гейль (Хайль) из Либавы (в настоящее время Лиепаи (Латвия)). Со временем Оскар стал выполнять функции прокуриста (Примеч.: Прокурист - торговый поверенный, преимущественно в банковском деле [3]) в Санкт-Петербургском филиале фирмы своего тестя, где работал до самой своей смерти.
Оскар Якоб Конрад Серк обладал отличными способностями, проявлявшимися в многосторонних интересах. Он свободно владел шестью языками и являлся председателем общества любителей волапюка в Санкт-Петербурге. (Примеч.: Волапюк – международный искусственный язык, созданным в 1879 г. немецким священником Иоганном Мартином Шлейером).
В семье Оскара и Ольги было десять детей:
- Ганс Юлиус Серк (1876 – 1917) родился в Санкт-Петербурге. После окончания школы Святой Катарины Ганс учился в Германии (Дармштадте и Карлсруэ), изучал электротехнику. В Дармштадте он являлся членом студенческого объединения «Хассиа», а в Карлсруэ – «Алеманния» («Германия»). В 1907 – 1910 гг. работал главным инженером и директором мукомольного завода в Иллкирхе под Страсбургом, затем – инженером и директором фабрики доктора О. Циммермана по производству охлаждающих систем для автомобилей в Людвигсхафене (при Мангейме). В 1907 году женился на Ирме Циммерман (1887 – ?), дочери доктора О. Циммермана. В 1913 году Ганс вернулся в Санкт-Петербург, где вместе с младшим братом Петером Оскаром Серком основал фабрику по производству автомобильных радиаторов (Фирма «Братья Серк» (Gebrüder Serck)). Ганс со своей женой Ирмой жил несчастливо и хотел развестись. Ирма Серк жила за рубежом с двумя больными детьми. Эти печальные обстоятельства личной жизни лежали тяжёлым бременем на душе у Ганса. В апреле 1914 года Ганс в последний раз навестил в Мангейме жену и двух дочерей. Вскоре после его возвращения в Петербург началась Первая мировая война и его, как гражданина Германии (он стал немецким подданным, поскольку Норвегия отказала ему в возобновлении паспорта), выслали в Оренбург. Затем Ганс с помощью своего брата Петера Оскара устроился на работу в Актюбинске Тургайской области (Казахстан) и жил достаточно хорошо в кругу друзей. Однако его здоровье было подорвано, у него были ослабленное сердце и больные почки.
14 июля 1917 года на мельнице возник пожар. Ганс с полной самоотдачей и самоотверженностью принял участие в спасении тяжёлых мешков с мукой, дважды просил облить себя холодной водой, чтобы вернуться в горящее здание. Ганс вернулся домой в состоянии полного бессилия, потерял сознание (предположительно произошло кровоизлияние в мозг). Три дня он пролежал без сознания и умер без агонии 18 июля 1917 года. Ганс обладал очень приятными личными качествами и был на редкость энергичным и одарённым человеком. Ушёл из жизни в самом расцвете сил;
- Ольга Алиса Тони Серк (1877 - 1959) родилась в Санкт-Петербурге. Закончив гимназию, какое-то время работала учительницей в подготовительной школе незамужних девиц Паулы Мюгге. 7 января 1900 года обручилась с офицером сапёрного батальона Владимиром Лялиным (1870 – ?), ставшим впоследствии старшим лейтенантом. До 1914 года они жили в Ковно (в настоящее время – Каунас (Литва)), где был размещён батальон её супруга, а позже переехали в Санкт-Петербург. Ольга Лялина, урожденная Серк, первая из семьи Серков, приняла православие. Дед Ольги Алисы Тони Серк, Петер, всю свою жизнь прожил в России, сохранив норвежское гражданство, желал, чтобы Серки как можно дольше оставались лютеранами. Завет деда был сохранён до поколения его правнуков, потому что все его дети и почти все его внуки женились на «русских» немцах. Это явный признак духа единства и сплочённости, который сложился и господствовал в семье. Следствием этого единства было то, что черты характера у членов семьи были очень схожи: открытость, прямота, чувство долга и праведность, а также неприхотливость и личная скромность. Из записок Петера Серка: «…к сожалению, я не могу со счастливым сердцем пережить тот факт, что теперь в нашей семье появился православно крещённый ребёнок (Примечание: правнучка Петера Серка, дочь Ольги Лялиной, Вера Лялина родилась в 1902 году). Это может быть расценено как нетерпимость, не толерантность, но я ничего не могу с собой поделать…» [1];
- Алиса Алида Серк (1879 –1967) родилась в Санкт-Петербурге, закончила ту же гимназию, что и её сестра Ольга. 3 июля 1912 года вышла замуж за Сиднея Нельсона Перчейса (1880 – 1954), являвшегося одним из директоров «Serck Radiators Limited» в Бирмингеме. Родила и воспитала троих детей. Похоронены с мужем в Бирмингеме на кладбище Brandwood End Cemetery;
- Петер (Йозеф) Оскар Серк (1882 – 1924) родился в Санкт-Петербурге. Он сохранил норвежское гражданство. По своей натуре Петер был свободолюбивым, независимым и большим авантюристом. Учился в школе Святой Катарины. Закончив её, два года проработал конторским служащим на заводе по производству проволоки и гвоздей в Петербурге. Позже уехал в Москву. В 1902 году, когда ему было 20 лет, он отправился в Америку. Жить в то время в Америке было трудно, Петеру часто не хватало денег, временами приходилось голодать. Его мама, Ольга Ульрикке Смит, как только узнала адрес сына сразу же телеграфом переслала ему деньги, но Петер вскоре переехал и с тех пор посылал открытки домой без адреса. В 1905 году он переехал в Лондон и нашел работу в Bermondsey (Англия). В 1909 году вернулся в Европу и основал вместе с доктором О. Циммерманом (тестем его брата Ганса Серка) фабрику по производству автомобильных радиаторов «The Motor Radiator Manufacturing Co» в Ковентри (Англия). В 1911 году фабрика была переведена в Бирмингем и Петер руководил ей вплоть до начала Первой мировой войны.
В 1911 году Петер Оскар приехал в Санкт-Петербург из Англии с Луизой Франклин, урожденной Ломат, англичанкой по происхождению (вдовой c двумя детьми от первого брака). 18 декабря 1911 года они обвенчались в церкви Св. Екатерины (Катаринен-кирхе). Прожил Петер Оскар с Луизой Франклин недолго, а 30 октября 1919 года женился второй раз на Ольге фон Клевезаль и развёлся с ней в 1923 году. Своих детей не имел. В 1913 году совместная работа на фабрике по производству охлаждающих систем для автомобилей в Людвигсхафене (при Мангейме) была закончена, доктор О. Циммерман сохранили свой бизнес в Германии, а Петер стал единоличным владельцем бизнеса в Англии. В это же время вместе с братом Гансом он открыл филиал «Gebrüder Serck» по производству радиаторов в Санкт-Петербурге, который позже был переименован в Акционерное Общество «П.О. Серк». Поскольку во время Первой мировой войны фабрика в Бирмингеме перешла в собственность британского государства, Петер Оскар жил в Петрограде и во время Первой мировой войны (вплоть до революции) работал на заводах, выпускающих транспортные средства для правительства России, зарабатывая большие деньги. Он был активным спортсменом. Футбол - это одно из увлечений Петера, он также увлекался парусным спортом, плаванием и автоспортом. Юрий Павлович Лукосяк - известный знаток истории русского футбола, в своей книге [4] упоминает о двух норвежцах, один из которых Петер Оскар.
«Он играл за клуб «Виктория» в Санкт-Петербурге в течение нескольких сезонов (1901, 1903, 1904, 1907 и 1914). Клуб был основан в 1894 году и первые годы игравшими членами его команды были (в основном) англичане и немцы. Мы просмотрели номера Немецкой газеты «Санкт-Петерсбургер Цайтунг» на немецком языке, издававшейся в Санкт-Петербурге с 1901 по 1914 год и обнаружили, что Петер Оскар Серк был и вратарем, и полузащитником в течении нескольких лет. Поэтому мы смеем утверждать, что Петер Оскар был первым норвежским гражданином, который играл за Клуб за пределами Норвегии» [5]. В 1917 году, во время революционных действий, для выполнения последнего заказа по поставке автомобилей Петер, обеспечивая безопасность продолжающих работать людей, дежурил в производственных помещениях, вооружившись двумя револьверами. Он бежал в последний момент через Сибирь и Японию в Калифорнию, где купил ранчо, вел на нем научное фермерство, описанное в книге Джека Лондона «Лунная Долина».
В 1919 году Петер выкупил у британского правительства и зарегистрировал Акционерное Общество «Serck Radiators Limited» с уставным капиталом £ 200,000, более половины акций были его. Данное Акционерное Общество существует и сегодня [6]. Петер Оскар Серк был выдающимся предпринимателем. Из всех членов большой семьи Серков он смог дальше всех продвинуть свой бизнес. Несмотря на то, что в результате революции он потерял в России около 1 миллиона рублей, его бизнес распространился на многие страны западного мира. В городе Бирмингем на одном из авиационных заводов, названном именем «Serck», стоит бронзовый бюст Петера Оскара Серка с текстом: «Excellence in Heat Management Solutions» – «Превосходство в тепле - решения для управления». Это то, за что в первую очередь помнят его во всем мире. Петер был душевным и щедрым человеком, живущим по принципу: «Живи и давай жить другим!»
Скончался Петер Оскар Серк 2 января 1924 года в Торки (курорт), расположенном на юге-западе графства Девон (Англия). Похоронен на кладбище Brandwood End Cemetery в Бирмингеме;
- Евгения Текла Серк (названная Дженни)(1884–1899) родилась в Санкт-Петербурге, училась в местной гимназии. 7 июня 1899 года утонула во время плавания на яхте в Финском заливе (у Лахты рядом с Петербургом) вместе с детьми Виктора Серка - Вилли и Хеддой. Дети похоронены на Смоленском лютеранском кладбище [7];
- Лилли Паулина Серк (1886–1985) родилась в Санкт-Петербурге, окончила Василеостровскую гимназию и жила с матерью до 1918 года в Петрограде. Затем она переехала за границу: долго жила в Норвегии, затем жила в Англии и Франции. 29 сентября 1926 года вышла замуж за инженера Чарльза Отто фон Вагнера (1874 - …?). Детей у них не было;
- Вера Серк (1888–1980) родилась в Санкт-Петербурге, окончила ту же гимназию, что и её сестра Лилли. 26 апреля 1916 года вышла замуж за инженера-технолога Вольдемара Гоф(ф)мейстера (1878– ?), проживавшего в Петрограде. Во время революции 1917 года семья Веры эмигрировала в Ригу. Их сын - Андрей Петер Гоф(ф)мейстер родился 15 марта в 1918 году в Петрограде;
- Оскар Вильгельм Серк (1890–1970) родился в Санкт-Петербурге. В 1898 году Оскар поступил в приготовительный класс школы К.Мая и покинул стены реального училища после окончания четырех классов. В1907 году уехал к своему брату Гансу в Страсбург, где работал руководителем среднего звена на различных строительных площадках и параллельно готовился к поступлению в Политехникум. Получив высшее образование (в каком учебном заведении – неизвестно) по специальности «Высотное строительство», в 1911 году Оскар вернулся в Петербург и до 1917 года работал у своего двоюродного брата Лео Серка руководителем работ [8, 9]. Помимо этого он читал лекции по строительным конструкциям и железобетонному строительству в Политехническом институте Санкт-Петербурга. После революции в 1917 году он стал уполномоченным представителем Акционерного Общества „П.O. Серк“ в Санкт-Петербурге. В 1918 году Оскар Вильгельм руководил строительством трамвайного парка в Старой Руссе (Новгородская область) и был техническим руководителем курорта. В апреле 1918 года женился на дочери генерала Константина Козловского, Манефе (1895 – ?). У них в семье было трое детей:
- Эрна Серк (1919 –?) родилась в Санкт-Петербурге;
- Ирена Серк (1924 –?) родилась в Бирмингеме;
- Оскар Николай Серк (1934 –?) родился в Бирмингеме;
2 августа 1921 года вместе с женой и дочерью Эрной Оскар Вильгельм Серк покинул Россию и с тех пор работал на «Serck Radiators Ltd» в Бирмингеме. Умер в 1970 году;
- С(з)игрид Серк (1893 – 1933) родилась в Санкт-Петербурге, посещала там же русскую гимназию. 7 октября 1917 года вышла в Петрограде замуж за инженера-электротехника Николая Реймаруса. Детей у них не было. С(З)игрид скончалась от туберкулёза гортани. Титанические усилия предпринятые многочисленными родственниками и направленные на то, чтобы добиться отправки С(З)игрид за границу на лечение, остались безрезультатными.
- Герман Ганс Серк (1896 – 1984) родился в Санкт-Петербурге. В 1913 году закончил школу Св. Катариненшуле на Васильевском острове. Затем поступил на работу в частную контору и, накопив опыт, стал банковским служащим. В мае 1914 года он переехал к своему брату Петеру Оскару Серку в Бирмингем, где работал на его фабрике. В 1917 году Герман уехал в Берген, поскольку, будучи гражданином Норвегии, должен был отслужить в армии. В 1919 году он работал в банке в Кристиании (в настоящее время Осло (Норвегия)), а в июне того же года вернулся в Бирмингем на должность директора филиала «Serck Radiators Ltd» в Манчестере. С 1929 года он стал владельцем фирмы «H.O. Serck Ltd.» в Манчестере. 9 февраля 1932 года женился на Мэри-Элизабет Хопкинсон, родившейся 31 декабря 1907 года.
Их дети:
- дочь Патрис(ц)ия Серк (1934 - ?);
- сын Петер Серк (1935 - ?).
В 1964 году, когда Герман ушёл в отставку, бизнес «H.O. Serck Ltd.» был очень выгодно куплен группой «Serck». В 1968 году был произведен последний радиатор для автомобиля. На этом закончился более чем шестидесятилетний период истории предприятия, сделавшего имя Serck знаменитым. Название компании было изменено с «Serck Radiators Ltd» на «Serck Heat Transfer». Позднее компания претерпела значительные структурные изменения. В 1970 году «H.O. Serck Ltd.» стал подразделением «Serck Heat Transfer». В настоящее время имеется 7 структурных подразделений: в Бирмингеме, Манчестере, Гамбурге.
Оскар Якоб Конрад Серк скончался 22 февраля 1897 года в Александровском мужском госпитале от рака пищевода в возрасте пятидесяти лет и был похоронен в семейном захоронении на Смоленском лютеранском кладбище в Санкт-Петербурге. Его жена, Ольга Ульрикке Смит, прожила ещё 44 года и скончалась 13 июня 1941 года в Бирмингеме. Похоронена на кладбище Brandwood End Cemetery в Англии.

Выражаю признательность всей нашей семьи Мурату Тимуровичу Валиеву за поддержку и действенную помощь в поисковых работах и литературной обработке материала. Особую благодарность выражаю Роберту Лейнонен и Эрике Фогт, которые написали и издали двухтомник «Немцы в Санкт-Петербурге. Смоленское лютеранское кладбище в истории европейской культуры» [4]. Они помогли узнать место упокоения наших родственников на Смоленском кладбище Санкт-Петербурга. Выражаю признательность всей нашей семьи персонально Ирине Лейнонен. Через Интернет-сайт [5] я познакомилась с Ириной. Она сначала прислала мне полностью текст оригинала «Max P. Serck «Die Geschichte des Geschlechtes Serck», Bergen, 1934. Unveröffentliches Manuskript in Bergens Museums Bibliothek, Norwegen» [3], а в дальнейшем сделала перевод этого ценнейшего для всей нашей семьи и очень большого по объёму материала.

Информационные источники:
1.Max P. Serck «Die Geschichte des Geschlechtes Serck», Bergen, 1934. Unveröffentliches Manuskript in Bergens Museums Bibliothek, Norwegen. (Макс П. Серк, Берген, 1934 г. Неопубликованная рукопись из Музейной библиотеки города Бергена, Норвегия). Перевод И.Л. Лейнонен.
2.Справочная книга о купцах гор. Санкт-Петербург. 1892/С.-Петербургъ,1892.
3.Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона (В 86 томах)
4.Футбол: Первые шаги, 1860-1923: [Книга-альбом] / Юрий Лукосяк, СПб. Союз художников 1998.- 238 с. ил.
5.Andreas og Arnt-Erik Selliaas «Nordmenn I russisk football»:onsdag 23 mai,2007
6.http://www.gracesguide.co.uk/Serck_Radiators
7.Robert Leinonen / Erika Voigt «Deutsche in St. Petersburg. Ein Blick auf den Deutschen evangelisch-lutherischen Smolenski-Friedhof und in die europäische Kulturgeschichte», Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk, Lüneburg 1998, Band I ISBN 3-932267-04-4, Band II ISBN 3-932267-14-1. (Роберт Лейнонен / Эрика Фогт «Немцы в Ст. Петербурге. Смоленское лютеранское кладбище в истории европейской культуры». Издательство Nordostdeutsches Kulturwerk,Люнебург,1998г.)(описание захоронения под номером S-214 на стр.333,том 2).
8.http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/112301/Серк
9.http://www.kmay.ru/sample_pers.phtml?n=2832
10.http://www.kmay.ru
11.http://leinonen.ucoz.com/

История семьи Серк изложена в фундаментальной статье Н.Г. Грабовецкой.
Род Серков в Санкт-Петербурге и их потомки сегодня
Выходцы из Германии и их российские потомки. Сб. материалов конференции. 2012 г.

Информационную страницу сайта подготовила Наталья Георгиевна Грабовецкая (Серк), правнучка Акселя Георга Петера Серка, внучка Виктора Серка и дочь Георгия Владимировича Грабовецкого (Серка).

Интересная биографическая страничка Юлия Петровича Серка

Дополнительные материалы:

Фотолетопись:
Поиск учеников школы


 




12.04
День рождения Евгения Борисовича Белодубровского - литературовед, библиограф, собиратель истории школы Карла Мая, соавтор первого издания о истории школы. 1941
17.04
День рождения бывшего ученика нашей школы, космонавта испытателя Андрея Борисенко



















2009-2020 ©
Разработка и сопровождение сайта
Яцеленко Алексей