Эрнест Петрович Юргенсон родился в один день со своим братом-двойняшкой Виктором в С.-Петербурге 6 июня 1891 года в семье «петербургского мещанина, пивовара» («Petersburger Bürger, Brauer») [1] Петра Юргенсона (Peter Jürgenson, 1855 – 1901) и его жены Софии Доротеи (урожд. Реблинг, Sophia Dorothea Rebling), обвенчавшихся за полтора года до этого, о чём извещалось в С.-Петербургском евангелическом воскресном листке № 4 от 28 января 1890 года.
Крестили двойняшек в Петри-кирхе 12 июня 1891 года. В восприемниках Эрнеста указаны родственники матери – владельцы «Колбасной Реблинга» – «первого Санкт-Петербургского электрического колбасного заведения. Оно существовало с 1857 года и за качественную продукцию имело золотые медали выставок в Ростове-на-Дону, Париже и Брюсселе» [2].
Основателем этого колбасного заведения в 1857 году был купец Фердинанд (Фёдор Фёдорович) Реблинг (Ferdinand Rebling, 1831–1895) – будущий дедушка Эрнеста Петровича по материнской линии, который в 1858 году обвенчался в церкви св. Екатерины (Катаринен-кирхе) на Васильевском Острове с Софией Паулиной Йост (Sophie Pauline Johst, 1832 – 1893) [3], о чём извещалось в С.-Петербургском евангелическом воскресном листке № 39 от 28 сентября 1858 года.
Их сыновья также стали «колбасниками» и «мясниками» в С.-Петербурге, как явствует из записей в церковной книге крещения двойняшек Юргенсонов:
– Эмиль Гюнтер Реблинг (Emil Günther Rebling, 05.08.1859, крещён 30.08.1859 [4] – ?);
– Фердинанд-Христиан (Ferdinand Christian Theodor Rebling, 15.06.1866, крещён 10.07.1866 [5] – 1906);
– Вильгельм (Wilhelm Rebling, 18.11.1872, крещён 31.12.1872 [6] – ?).
Кроме трёх братьев в семье росли две дочери:
– Иоганна Мария Реблинг (Johanna Marie Rebling 23.6.1869 – ?) [7];
– София Доротея Реблинг – мать Эрнеста Петровича Юргенсона.
Все дети были крещены в церкви cв. Екатерины (Катаринен-кирхе) на Васильевском острове.
К сожалению, копии церковных книг Катаринен-кирхе за 1864-1865 и 1868 гг. в архивах отсутствуют.
Итак, в восприемниках братьев Юргенсонов были вписаны [1]:
– у Эрнеста – торговец колбасами дедушка-купец Фердинанд Реблинг; изготовитель колбас дядя Вильгельм Реблинг (помощник старшего брата, «мастера-мясника» (Fleischmeister) Эмиля Реблинга, и Мария Мартиновна Реблинг (ур. Трубе, 11.12.1865 – ?) [3] – дочь и сестра булочников Трубе, ставшая женой дяди-«колбасника» Фердинанда-Христиана, который был вписан в купеческие книги только спустя пять лет – с 1896 года [8];
– у Виктора – коллежский советник Платон фон Ваксель (Platon von Waxel), дядя новорожденного, «мастер-мясник» Эмиль Реблинг и незамужняя (Fräulein) тётя новорожденного Иоганна Реблинг.
Семейное дело булочников Трубе берёт своё начало от Мартина Иоганновича Трубе (Martin Trube, 23.10.1831, Hitzerode – 1896, С.-Петербург), сына гессенского военнослужащего [3,9], приехавшего шестнадцатилетним в 1847 году из Хитценроде в С.-Петербург к родственнику-булочнику Генриху (Андрею Егоровичу) Трубе и вскоре открывшему собственную булочную по адресу Невский пр., д. 52. Его женой стала уроженка Выборга католичка Анна Рёш (Anna Roesch, 01.07.1836 – ?). «В 1871 г. Мартин Трубе получил права Финляндского бюргера» [3,9].
Их дети стали потомственными булочниками:
– «Карл Мартинович Трубе (1876–1931, Терийоки) – потомственный булочник, держал в С.-Петербурге булочные на Ямской, 38 и Николаевской, 19;
– Фридрих (Федор) Мартинович (1859, СПб – 1902, СПб), владелец булочной на Разъезжей, 42;
– Александр Мартынович (1860, СПб–?), булочник; затем открыл табачный магазин на Кадетской лин., 27 вместе с братом Фридрихом;
– Мария Мартиновна (1865, СПб – ?) в 1891 г. вышла замуж за колбасника Фердинанда-Христиана Реблинга;
– Эмилия-Доротея Мартиновна (1867, СПб – 1934, Терийоки), замуж не выходила, переехала с семьей Карла Трубе в Куоккалу.
К концу 1900-х гг. из всей большой семьи продолжал хлебопекарное дело в СПб только Карл Трубе. Но и он в 1912/1913 гг. закрыл булочную и уехал на дачу жены в Куоккалу. Так закончилась история петербургских булочных Трубе. Зато в 1913 г. началась история булочной и кондитерской Трубе в Финляндии» [9] – в Виертотие, центре торговой и деловой жизни Терийок.
Восприемник Виктора Юргенсона, будущий тайный советник, а в то время коллежский советник Платон Львович Ваксель, относился к знатному шведскому роду Вакселей, получившему потомственное российское дворянство.
Самым первым представителем этого славного рода стал уроженец Стокгольма Свен Ваксель (Sven Larsson Waxell, 1701 – 14.02.1762 [3]), поступив в 1724 году на службу в российский флот под именем Савелия Лавреньевича Вакселя. Он «участвовал во 2-й Камчатской экспедиции; дослужился в 1755 году до чина капитана 1-го ранга. Его сыновья, Лаврентий (бригадир, капитан флота), Савелий (?–1781; подполковник, в должности коллежского советника в Адмиралтействе) и Василий (подполковник, первый член Смоленской межевой конторы; получил чин действительного статского советника), были жалованы Императрицей Екатериной II 29 ноября (10 декабря) 1778 года дипломом на потомственное дворянское достоинство. Копия с родового герба была выдана майору Павлу Васильевичу Вакселю 16 ноября 1801 года и предоставлена им при прошении о внесении в дворянскую родословную книгу Московской губернии» [3].
Лаврентий (Лоренц) Савельевич (или Ксаверьевич) Ваксель (1729 – 17.6.1781) уже в «трехлетнем возрасте вместе с отцом-штурманом отправился в Охотск. В 1741 году на пакетботе «Св. Пётр» участвовал в плавании к северо-западным берегам Америки и зимовке на острове Беринга. В 1749 году, после успешной сдачи экзаменов был произведен в чин мичмана и отправлен в Архангельск... В 1769 году произведен в чин капитана первого ранга. Участвовал в русско-турецкой войне 1768—1774 годов. В 1771 году командовал кораблем «Св. Андрей Первозванный». В феврале 1772 года назначен капитаном Архангельского порта. В июле 1776 года произведен в чин капитана бригадирского ранга. 3 мая 1777 года назначен командиром 8-й эскадры 2-й флотской дивизии и в том же году был назначен главным командиром Архангельского порта. 29 ноября 1778 года пожаловано потомственное дворянство. 1 января 1779 года произведен в чин капитана генерал-майорского ранга» [11]. Там же в Архангельске он и умер 17 июня 1781 года и был отпет пастором Иоганном-Георгом Лампе (Johann Georg Lampe, 1749–1813), прародителем будущих учеников гимназии Мая [12] – эта надгробная речь Лампе дошла до наших дней в виде публикации.
Его брат Савелий Савельевич (Ксаверьевич) Ваксель (? – 25.5.1781), прадедушка Платона Львовича Вакселя, дослужился до подполковника в должности коллежского советника в Адмиралтействе, как уже упоминалось выше, но в Фонде Амбургера он означен «полковник» («Oberst») [3]. Известно, что вместе с братом Лаврентием он оплатил позолоту и лакировку канцеля и украшение алтаря в евангелической церкви Кронштадта [3].
Дед Платона Львовича Вакселя, Николай Савельевич (20.2.1772 – 17.2.1866), был женат на Александре Ивановне Комсовой и являлся владельцем имения в Вологодской губернии. Похоронен был на Смоленском православном кладбище [3].
Его сын Лев Николаевич (1811 – 26.11.1885) (по другим данным родившийся 29 апреля 1807 года [13]), отец Платона Львовича Вакселя, известнен как писатель и карикатурист. Кроме того, он «был заядлым охотником и хорошим рисовальщиком. Будучи штабс-капитаном гвардии, он был ранен во время подавления польского восстания 1830 года, спустя четыре года ушёл в отставку с военной службы, женился на немецкой баронессе Софии Карловне фон Пирх (Baronesse Pirch, 31.05.1818 – 11.05.1894 [13]), которая приходилась внучкой знаменитому Платону Зубову – последнему фавориту Екатерины II и участнику заговора против Павла I. Семья Вакселей выбрала местом своего дачного пребывания Стрельну. Её лесисто-болотистые окрестности славились охотой ещё со времён императрицы Елизаветы Петровны. Кроме того, рядом была Сергиева пустынь, где покоились многочисленные родственники жены. В Стрельне 14 августа 1844 года у Вакселей родился сын, наречённый в память деда Платоном. Лев Ваксель был приятелем и сотоварищем Тургенева по охоте. «Вы знайте, что в Спасском Вас во всякое время встретят с искренним радушием и радостью», – писал ему Тургенев. При создании своих охотничьих рассказов он часто советовался с Львом Вакселем о технической стороне описания охоты. В 1853 году Тургенев свой сборник художественных рассказов «Записки охотника» вручил Вакселю, сопроводив его признательной надписью. Что побудило того спустя три года подготовить профессиональное руководство – «Карманную книжку для начинающих охотиться с ружьём и собакою». До 1917 года она выдержала семь переизданий. Лев Ваксель уделил в ней немало страниц описанию стрельнинских окрестностей» [14].
Младший сын Платон Ваксель, как и его старшие сестра Софья Львовна (18.09.1835 – 28.04.1887, Кёнигсберг [13]) и брат Александр Львович (10.03.1839 – 20.09.1907 [3]), ставший действительным статским советником, получили хорошее воспитание и образование. Обнаружив у младшего сына музыкальные способности, «София Карловна пригласила своего земляка Константина Деккера (много лет жившего и трудившегося в С.-Петербурге: Konstantin Decker, 20 декабря 1810, Фюрстенау – 28 января 1878, Штольп, Померания) – немецкого пианиста, композитора и музыкального педагога. Это дало результаты. В 1859 году, когда был утвержден устав Русского музыкального общества, 15-летний Платон Ваксель стал одним из его первых действительных членов. В 18 лет он написал на французском языке биографию Глинки, которую напечатали в журнале на острове Мадейре в Атлантике. Опубликовал ряд статей по русской культуре, которые были собраны в 1868 году в отдельную книгу. Изучив португальский язык, написал «Историю музыки в Португалии» и много других работ по истории этой страны. Недаром Платону Вакселю был впоследствии пожалован португальский орден Христа. В 1874 году он окончил Лейпцигский университет доктором международного права, выпустив монографию о принципах отношений неприятельской армии и мирного населения. В университете подружился с сокурсником и коллекционером Виктором де Браш, благодаря которому пристрастился к собиранию редкостей. После окончания университета Платон Ваксель вернулся в Петербург и поступил на службу в МИД, где дошел до должности директора канцелярии» [14].
В 1891 году, на момент рождения и крещения двойняшек Эрнеста и Виктора Петровичей Юргенсонов, Платон Львович Ваксель являлся коллежским советником. Но через год, 21 августа 1892 года, его крестник Виктор Юргенсон умер от воспаления лёгких (в возрасте одного года и двух месяцев). Отпевали его 23 августа в Петри-кирхе и похоронили на Успенском кладбище [15]. Видимо, именно поэтому будущий тайный советник Платон Ваксель взял на себя опеку над его двойняшкой Эрнестом Петровичем Юргенсоном. В адресных книгах северной столицы отсутствуют записи на пивовара Петра Юргенсона. Можно предположить, что семья проживала в одном из пригородов С.-Петербурга. Тем не менее, в 1899 году восьмилетнего Эрнеста Юргенсона отдали в Петришуле, где он до 1908 года завершил начальное образование и три класса Реального училища [16].
Однако, в конце 1901 года умер его отец Пётр Юргенсон, которого отпели в Петри-кирхе, о чём извещалось в С.-Петербургском евангелическом воскресном листке № 48 от 2 декабря 1901 года. К сожалению, пока неизвестно, когда умерла мама Эрнеста София Доротея, урожд. Реблинг.
С «удостоверением ученика 3-го класса Реального отделения училища св. Петра» [17] за май 1908 года семнадцатилетний юноша Эрнест Петрович Юргенсон поступил в 4-ый класс Реального училища Карла Мая, из стен которого вышел через три года в 1911 году после завершения 5-го класса Реального училища со свидетельством под № 559 [17].
По свидетельству современников, Эрнест проживал на Дворцовой площади вместе со своим опекуном Платоном Львовичем Вакселем, который в 1895 году стал действительным статским советником, а в 1904 году – тайным советником [3], но несмотря на свою деятельность в МИД, продолжал писать статьи и постоянно пополнять ставшую впоследствие знаменитой свою коллекцию автографов, портретов музыкальных деятелей, афиш и картин: «В заключение сообщу нечто конфиденциальное. Вы интересуетесь Тютчевым и еще кое-кем, кажется. В Петербурге есть коллекционер автографов, некто Ваксель. Он служит в М.И.Д. и обладает богатейшею коллекцией не только русских, но и иностранных писателей и государственных людей. Коллекция доведена до Чехова. У этого Вакселя есть родственник (что-то вроде внука). Молодой человек с очень странною формою головы. Зовут его Эрнест Петрович Юргенсон. Он продолжает коллекцию своего опекуна и собирает автографы писателей новейших. Это Вы тоже знаете, т.к. он когда-то к Вам обращался и был Вами удовлетворен. Этот Юргенсон охотно показывает и дает (на месте) списывать автографы своего деда. Модзалевский у него уже был и кое-что успел списать. У него есть Тютчев, Лермонтов, Пушкин, Каролина Павлова… Кажется, всё кроме Чернышевского. Письма и рукописи. Правда, понемногу. Но, б<ыть> м<ожет>, кое-что интересное Вы для себя и сыскали бы, т.к. старик Ваксель своей коллекции не показывал, а Юргенсон стал собирать и показывать очень недавно. Адрес его Дворцовая пл. д. № 6, кв. 3. Он живет в квартире Вакселя (Министерство Иностранных Дел), 2-й подъезд направо от арки Главного Штаба. Сошлитесь, если сочтете нужным, на меня, но мне кажется, что Вам не для чего на кого бы то ни было ссылаться. Этого Юргенсона, если захотите, Вы можете по-царски вознаградить рукописями из редакционной корзины. Он их с восторгом примет для своей коллекции. Вам преданный Ал. Кондратьев» (из письма А.А. Кондратьева к В.Я. Брюсову от 28 ноября 1912 года [17]).
Из трудовой и общественной деятельности Эрнеста Петровича Юргенсона известно, что он с 1 января 1913 года стал почётным членом Путиловского сельского попечительства детских приютов [18]. «Кстати, к знаменитым петербургским промышленникам Путиловым село Путилово не имеет никакого отношения. Первое документальное упоминание о нем относится еще к 1500 году в «Писцовой книге Водской пятины Новгородской земли». Как она свидетельствует, Никита Путилов жил в старом отцовском поместье. Земля же эта принадлежала Великому князю, и села, и деревни были за князьями и за детьми боярскими. С петровских времен Путилово процветало благодаря тому, что здесь добывали камень для строительства новой столицы. Не зря говорят, что весь Петербург стоит на путиловской плите. Плитный промысел в Путилово на протяжении многих веков переживал разные этапы развития, но именно благодаря известняковой плите село достигло в XIX веке богатства… Тем не менее, и в начале ХХ века Путиловская волость упоминалась как одна из значимых в Петербургской губернии. В 1890 году здесь было основано и плодотворно действовало в течение четверти века общество трезвости. Работали Комитет народной библиотеки и добровольное пожарное общество. Созданное в 1908 году путиловское попечительство детских приютов опекало два детских приюта Ведомства Учреждений Императрицы Марии. Вообще, благотворительность была широко распространена в здешних краях…» [19].
25 октября 1914 года Эрнест Петрович Юргенсон подал прошение в Публичную Библиотеку «предоставить какие-либо занятия. Этим же числом Юргенсон оформлен вольноопределяющимся в Отделение полиграфии. С 1 марта 1916 – помощник секретаря с оставлением при занятиях в отделе Полиграфии. С 4 сентября 1917 – младший помощник библиотекаря. 30 апреля 1918 переведен в Русское отделение» [20].
Небольшой штрих к биографии Юргенсона: «Немало содействовал формированию коллекции автобиографий С.А. Венгерова Э.П. Юргенсон. Приемный сын известного музыкального критика и коллекционера П.Л. Вакселя, будучи сам собирателем и библиофилом, сотрудником Публичной библиотеки, он использовал свои возможности и навыки для наведения не менее трех десятков необходимых Венгерову справок и уточнений биобиблиографического характера (речь идет о коллекции автобиографий и биобиблиографических справок из коллекции С.А. Венгерова в Пушкинском Доме)» [21].
О собственной коллекции Э.П. Юргенсона и о коллекции его опекуна П.Л. Вакселя ещё в 1915 году были написаны подробные статьи В. Умановым-Каплуновским в журнале «Столица и усадьба» № 33 [22] и № 42 [23], в частности: «Обширный музей Пл. Львов. Вакселя интересен тем, что совмещает в себе разнообразие предметов, и любой из них представлен в редкой полноте для частной коллекции. Вот наглядная картина в цифрах: рукописей, относящихся к истории, литературе и искусствам, насчитывается около 3.500 номеров, рисунков до 1.000, фотографий, иллюстрирующих историю искусства – 40.000 листов. Некоторый общий обзор этих автографов был какъ-то сделан в Париже – Этьенном Шаравэ в журнале «Revue des autographes», и Фишеръ фонъ-Кёслерштаммом в Вене («Adressbuch für Autographensammler»), а музыкальную часть коллекции, которую стал составлять П.Л. Ваксель с 1871 г. вместе со своим другом (умершим теперь), Брашем, описал он сам в 1883 г. («Театр. и Музык. Вестник»). Надо сказать, что все, относящееся к России, кроме, впрочем, музыки и живописи, составит мою следующую статью, так как этот отдел передан П.Л. Векселем своему продолжателю и ученику в области коллекционерства, Э.П. Юргенсону» [22].
В своей статье «Собрание Э.П. Юргенсона» В. Уманов-Каплуновский отмечал: «Порядок и любовь к родным талантам – неизменный девиз молодого собирателя. В его музее ни за что не потеряется ни одна мелочь, ни одна строка большого или малого писателя. В обширных отделах литературы, науки, искусства из имён, имеющих историческое значение, нет только Книжнина, Новикова, Сумарокова, Тредиаковского, Озерова да первого актёра Фёдора Волкова, основателя русского театра. Зато все остальные налицо: буквально вся русская литература, весь театр от Дмитревского до Станиславского, все инициаторы русской науки (трактаты по научным вопросам Пирогова, С. Боткина, санскритолога О. Бетлингка, физиолога К. Бера и др.)» [23].
Но в 1918 году умер опекун Платон Львович Ваксель. Юргенсон, как «обладатель большой библиотеки и огромной коллекции автографов (в том числе рукописей А.С. Пушкина)» [20], «унаследовав библиотеку и рукописное собрание П.Л. Вакселя, он в 1916-17 передал незначительную часть коллекции автографов в Публичную Библиотеку, а в 1918 продал все собрание Наркомпросу, откуда оно поступило в Публичную Библиотеку» [20].
16 января 1919 года Эрнест Петрович подал прошение об увольнении, 30 января был уволен и уехал в Ревель (Таллинн). С собой вывез библиотеку, коллекцию экслибрисов и несколько автографов высочайших особ. Умер в Таллине в 1932 году в возрасте 41 года. После его смерти его коллекция экслибрисов поступила в библиотеку Тартуского университета.
В том же 1932 году искусствовед, библиофил и библиограф Юлиус Борисович Генс (17.11.1887, Юрьев/Тарту – 03.02.1957, Таллинн) воссоздал иронический портрет Эрнеста Петровича Юргенсона во вступительном очерке «Библиофил – Дон-Жуан» в «Заметках библиофила».
Источники:
1. ЦГИА СПб., ф. 2294, оп. 2, д. 8. 1891 г.;
2. Ольга Давидовская «Шагомеры, оружие, искусственный глаз. Каким был шопинг в Витебске 100 лет назад» // Новости TUT.BY, 11.04.2018;
3. Фонд проф. Амбургера:
– Фердинанд-старший Реблинг;
– старший сын Фердинанда Эмиль Гюнтер Реблинг;
– Фердинанд-Христиан Реблинг (Фердинанд-младший);
– Мария Трубе;
– Мартин Трубе, отец Марии Реблинг-Трубе;
– Карл Трубе, брат Марии Реблинг-Трубе;
– Фридрих Трубе, брат Марии Реблинг-Трубе;
– Александр Трубе, брат Марии Реблинг-Трубе;
– Савелий Лаврентьевич Ваксель;
– Савелий Савельевич Ваксель, прадед Платона Львовича Вакселя;
– Николай Савельевич Ваксель, дед Платона Львовича Вакселя;
– Лев Николаевич Ваксель, отец Платона Львовича Вакселя;
– Платон Львович Ваксель;
– Александр Львович Ваксель;
4. РГИА. ф. 828, оп. 14, д. 101, л. 217 – 1859 г., метрика Эмиля Гюнтера Реблинга;
5. РГИА. ф. 828, оп. 14, д. 145, л. 204 – 1866 г., метрика Фердинанда-Христиана Реблинга;
6. РГИА. ф. 828, оп. 14, д. 183, л. 199 – 1872 г., метрика Вильгельма Реблинга;
7. РГИА. ф. 828, оп. 14, д. 159, л. 58 – 1869 г., метрика Иоганны Марии Реблинг;
8. «Справочная книга о лицах Петроградского купечества и других званий, акционерных и паевых обществах и торговых домах, получивших с 1 ноября 1902 г. по 1 января 1903 г. сословные свидетельства по 1-й и 2-й гильдиям, промысловые свидетельства 1 и 2 разрядов на торговые заведения, 1-5 разрядов на промышленные предприятия и 2 и 3 разрядов на личные промысловые занятия». – Санкт-Петербург : тип. А.Н. Лавров и К°, 1903 г., С. 526;
9. «Кондитерская Трубе», Терийоки;
10. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ваксели
11. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ваксель,_Лаврентий_Савельевич
12. М.Т. Валиев, И.Л. Лейнонен. «Семейство Лампе в Санкт-Петербурге» // Сб. «Немцы в Санкт-Петербурге. Биографический аспект». Вып. 10. СПб.: МАЭ РАН, 2017. С. 247-265;
13. https://www.geni.com/people/Софья-Карловна-Ваксель/6000000008560985204;
14. Олег Вареник. «Коллекционер «всей русской литературы»» (или «Коллекционер, критик, «португалец»: кто такой Платон Ваксель») // «Санкт-Петербургские ведомости» № 028 (6381) от 15.02.2019;
15. ЦГИА СПб. ф. 2294. оп. 1, д. 1. 1892 г. – смерть Виктора Юргенсона;
16. Hermann von Held «Verzeichnis der Schueler und Schuelerinnen der Schulen zu St. Petri 1862-1912» – St. Petersburg, Trenke & Fusnot, 1913, S. 186;
17. ЦГИА СПб. ф. 144. оп. 2. д. 143. л. 90.
18. Богомолов Н.А., Соболев А.Л. Письма А.А. Кондратьева к В.Я. Брюсову //Литературный факт. М.: Изд. Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт мировой литературы им. A.M. Горького РАН. № 1 (11), 2019 г., С. 179;
19. Сергей Евгеньев «Есть чем гордиться путиловцам» // Газета «Ладога для всей семьи» от 21.05.2013;
20. Сотрудники Российской национальной библиотеки – деятели науки и культуры. Биографический словарь. Т.1. Имп. Публ. библиотека 1795–1917. СПб. 1995. Издательство Российской национальной библиотеки. С. 608–609;
21. Конусова Е.Д. Коллекция автобиографий и библиографических материалов С.А. Венгерова: формирование и историко-литературное значение. – Диссертация. – СПб., 2016;
22. Уманов-Каплуновский В. Коллекции П.Л. Вакселя // Столица и усадьба. Петроград, № 33, 1 мая 1915 г., С. 9–12;
23. Уманов-Каплуновский В. Собрание Э.П. Юргенсона // Столица и усадьба. Петроград, № 42, 15 сентября 1915 г., С. 3–6.
Благодарим А.П. Керзума за предоставление материалов о деятельности Э.П. Юргенсона в Публичной Библиотеке и Н.Б. Валиеву за метрики Петри-кирхе о рождении Юргенсона, пролившие свет на его происхождение.
Информационную страницу подготовили И.Л. Лейнонен © (Лауша, Германия) и М.Т. Валиев © (С.-Петербург).
24.04.2020
При использовании материалов ссылка на статью обязательна в виде: «И.Л. Лейнонен, М.Т. Валиев Биографическая страничка Эрнста Петровича Юргенсона – URL: http://kmay.ru/sample_pers.phtml?n=3618 (дата обращения)»